| Clara: | Heute ist Donnerstag, der 18. Oktober 2018. Herzlich willkommen zu unserer wöchentlichen Ausgabe von „News in Slow German“! Hallo liebe zu Hörer! Hallo Michael. |
| Michael: | Hallo Clara! Hallo zusammen! |
| Clara: | Im ersten Teil unseres Programms geht es um aktuelle Ereignisse. Wir beginnen mit dem Verschwinden und der mutmaßlichen Ermordung des saudi-arabischen Journalisten Jamal Khashoggi. Danach sprechen wir über die Verwüstung, die Hurrikan Michael angerichtet hat, nachdem er letzten Mittwoch im Nordwesten Floridas auf Land traf. Anschließend besprechen wir die Ergebnisse einer Studie, die zeigt, dass Klimawandel zu einer weltweiten Bierknappheit führen könnte. Und zum Schluss sprechen wir über einen eher unkonventionellen Ansatz, um Killertiger anzulocken – den Einsatz eines Männerparfüms. |
| Michael: | Erst vor zwei Wochen haben wir über den Tsunami in Indonesien gesprochen, Clara. Und jetzt Hurrikan Michael. Was kommt als Nächstes? |
| Clara: | Ja, Michael. Es ist schlimm, ständig neue Berichte über Verwüstungen zu lesen, die durch sogenannte „Naturkatastrophen“ verursacht wurden. |
| Michael: | Es muss sich unbedingt etwas ändern. Und zwar schnell ... |
| Clara: | In neuen Umfragen wurde Klimawandel neben der weltweiten wirtschaftlichen Stabilität und Terrorismus am häufigsten als weltweites Problem angegeben. Es wird sich zeigen, ob wir genug dagegen tun ... |
| Michael: | Wie wir sehen, tun wir nicht genug ... |
| Clara: | Da hast du vielleicht leider recht, Michael. Aber jetzt machen wir erst mal mit den Ankündigungen weiter. Im zweiten Teil unseres Programms wird es um die deutsche Kultur und die deutsche Sprache gehen. Im Grammatikteil besprechen wir heute schwache Endungen von Adjektiven und Adjektive als Prädikate. Und wir beenden unser Programm mit einer neuen deutschen Redewendung: „Aus dem Schneider sein“. |
| Michael: | Klingt gut, Clara! Los geht's! |
| Clara: | Ja, Michael! Lass uns keine Zeit verlieren. Fangen wir an! |
Das Verschwinden und die offenbare Ermordung des saudi-arabischen Journalisten Jamal Khashoggi hat internationale Empörung ausgelöst und ernsthafte Zweifel an der Führung des saudischen Kronprinzen Mohammed bin Salman aufkommen lassen. Khashoggi war zuletzt am 2. Oktober im saudischen Konsulat in Istanbul gesehen worden, wo er ein Dokument für seine bevorstehende Hochzeit abholen wollte.
Hurrikan Michael war am vergangenen Mittwoch im Nordwesten Floridas auf Land getroffen. Der Sturm zerstörte Häuser und setzte ganze Wohnviertel unter Wasser. Mindestens 29 Menschen kamen dabei ums Leben. Mit Windgeschwindigkeiten von mehr als 249 Kilometern pro Stunde war Michael einer der stärksten Hurrikane, die je auf das US-Festland getroffen sind.
Der Hurrikan hatte die Anwohner und Wetterexperten überrascht. Ursprünglich war erwartet worden, dass Michael als tropischer Sturm oder als schwacher Hurrikan auf Land trifft. Der Sturm gewann jedoch unerwartet schnell an Stärke. In zwei Tagen
Die globale Erwärmung könnte zu einem starken Rückgang der Gerstenernten führen, was zu einer Bierknappheit und deutlich höheren Bierpreisen führen könnte. Das ist das Ergebnis einer am Montag veröffentlichten Studie. Gerste ist der Hauptbestandteil von Bier, dem weltweit am meisten konsumierten alkoholischen Getränk.
Die Studie, die in der Zeitschrift Nature Plants veröffentlicht wurde, wendete Klimamodelle an, um die Auswirkungen von extremem Wetter auf die Gerstenernten der nächsten 80 Jahre zu messen. Die Wissenschaftler verwendeten dann ökonomische Modelle, um die Auswirkung auf Bierangeb
Beamte der Wildtierbehörde in Indien ziehen einen unkonventionellen Ansatz in Betracht, um einen Tiger zu fangen, der 13 Menschen getötet haben soll: Sie wollen das Männerparfüm „Obsession“ von Calvin Klein einsetzen. In der Hoffnung, das Tier zu fangen, planen sie, die Bäume und den Boden in der Nähe von Orten zu besprühen, wo das Tier gesichtet wurde.
Die als T-1 bekannte Tigerdame wird bereits seit zwei Jahren erfolglos gejagt. In diesem Zeitraum hat sie 13 Menschen in der Nähe der Stadt Pandharkawada im Westen Indiens angegriffen und getötet. Drei dieser tödlichen Angriffe ereigneten sich e
| Michael: | Warum bist du eigentlich kein glühender Fan des guten alten Adenauers? |
| Clara: | Wie kommst du jetzt darauf? |
| Michael: | Ich meine, du steht doch sonst so auf den kölschen Charme. Adenauer war der erste Bundeskanzler der neuen Bundesrepublik. Er hat die unentbehrliche Westbindung Deutschlands vorangetrieben und einen dauernden Frieden mit den erzfeindlichen Franzosen gemacht. Er hat uns mit den skeptischen Briten und den großzügigen Amerikanern versöhnt. Das sind doch die riesigen Errungenschaften eines großen Staatsmannes. |
| Clara: | Er hat auch den so wichtigen NATO-Beitritt Deutschlands fast im Alleingang vollzogen. Die riesigen Errungenschaften will ich auch gar nicht leugnen. Trotzdem muss man nicht jedes kritische Denken ausschalten und auf so eine glühende Verehrung stehe ich sowieso nicht. |
I. Role of Adjectives
Like in English, adjectives are used to give more information about a given noun including size, number, color, etc. These describing words take a variety of forms depending on their position in the sentence as well as the type of article accompanying the noun. Sometimes the adjective stays in its original form, and other times, the adjective changes in one of several ways.II. Adjective as Predicate
When the goal of a sentence is to describe a noun, the adjective serves as the predicate of the sentence.| Das Wetter ist schön. The weather is nice. Dein Freund ist intelligent. Your (boy)friend is intelligent. Der Kuchen ist lecker! The cake is delicious! Die Musik ist schrecklich. The music is awful. |
As you can see, the noun is separated with the verb to be when the adjective is in the predicate position. In this position, the adjective has no change in form based on gender or number.
III. Weak Adjectives with Definite Articles
When an adjective is used in another context besides the predicate, it precedes the noun directly and takes either a “weak” or “strong” ending. Weak endings are always used when there is a definite article or a der-word present. These endings are shown in the table below:| Clara: | Weißt du eigentlich, wer in Deutschland im Mittelalter das Sagen hatte? |
| Michael: | Die Bischöfe und Herzöge? |
| Clara: | Ja, die auch. Aber einen großen Einfluss auf die Bevölkerung hatte auch die katholische Kirche. |
| Michael: | Ja stimmt, das weiß ich noch aus dem Schulunterricht. |
| Clara: | Tatsächlich? Ist ja toll, dass du dich erinnerst. Weißt du auch, warum die Geistlichen so mächtig waren? |
| Michael: | Weil die Religion damals einen großen Stellenwert in der Gesellschaft hatte. |
Katja: Es war super! Das Wetter war die ganze Zeit (A - schön, B - schöne).
Thomas: Und wo hast du übernachtet?
Katja: Bei einem (A - alten, B - altem) Freund. Er hat eine (A - tollen, B - tolle) Wohnung in der Stadtmitte.
- Der Spiegel ist eine beliebt Zeitung.
- Dieses Restaurant ist sehr teuer.
- Kennst du eine billig Bar in der Nähe?
- Wir fahren mit dem schnell Zug.
- Sie befindet sich in einer schwierig Situation.
- Morgen regnet es den ganz Tag.
- Ich trinke lieber einen trocken Wein.
- Es war schwierig, durch die eng Straße zu fahren.
- Die alt Menschen arbeiten nicht mehr.
- Hast du das Theaterstück interessant gefunden?