Ein Lieferwagen raste am frühen Montagmorgen in eine Gruppe gläubiger Muslime in der Nähe einer Moschee im Norden Londons. Dabei wurde eine Person getötet und elf weitere verletzt. Bei dem Fahrer handelt es sich um den 47-jährigen Darren Osborne aus Cardiff in Wales. Er soll nach dem Anschlag gerufen haben: „Ich will alle Muslime töten ― ich habe meinen Teil getan“.

Am Dienstag gab Australien bekannt, seine Luftangriffe über Syrien auszusetzen. Dies geschah einen Tag, nachdem Russland damit gedroht hatte, Flugzeuge der von den USA geführten Militärkoalition als mögliche Abschussziele zu betrachten. Die Warnung Moskaus folgte auf den Abschuss eines syrischen Kampfjets durch das US-Militär am Sonntag. Heute Früh gab Australien bekannt, es werde die Luftangriffe gegen IS wiederaufnehmen.

In der ursprünglichen Erklärung sagte das australische Verteidigungsministerium, dass das Aussetzen der Luftangriffe eine Vorsichtsmaßnahme gewesen sei, und dass die Entscheidung, den Flugbetrieb wiederaufzunehmen „zu gegebener Zeit“ getroffen werde. Australien hat sechs Kampfjets, die in den Vereinigten Arabischen Emiraten stationiert sind, und Ziele in Syrien und Irak angreifen.

Die USA hatten einen syrischen Jagdbomber abgeschossen, nachdem dieser Bomben auf die von den USA unterstützen Kräfte in der IS-Hochburg Al-Raqqa abgeworfen hatten. Russland, ein Verbündeter Syriens, erklärte daraufhin, Jets der Militärkoalition, die westlich des Euphrat fliegen, zu verfolgen und als mögliche Ziele zu betrachten. Russland erklärte außerdem, dass es einen Kommuni

Am vergangenen Donnerstag kündigte der Social-Media-Riese Facebook Maßnahmen zur Blockierung von Postings mit terroristischen Inhalten an. Google folgte Facebook am Sonntag mit der Erklärung, der Internetkonzern werde in seinem Video-Service YouTube extremistische Inhalte ebenfalls blockieren. Regierungen verschiedener Länder hatten die Internetfirmen unter Druck gesetzt und verlangt, die Verbreitung von terroristischer Propaganda und von Botschaften zur Anwerbung von Rekruten über ihre Seiten zu stoppen.

Die Terrormiliz Islamischer Staat und andere militante Gruppen nutzen das Internet zum Aufruf zur Gewalt und zur Rekrutierung neuer Mitglieder. Dies hat die Frage aufgeworfen, ob die Internetkonzerne ihrer Verantwortung beim Kampf gegen diese Aktivitäten gerecht werden. Großbritannien, Frankreich und Deutschland warfen Unternehmen wie Facebook und Google vor, nicht genug zu unternehmen und hatten angesichts der jüngsten Terroranschläge in Europa strengere Kontrollen gefordert.

Die Unternehmen planen, künstliche Intelligenz einzusetzen, um terroristische Inhalte zu erkennen und zu blockieren. Außerdem planen sie eine engere Zusammenarbeit mit Experten für Terrorismusbekämpfun

Der ehemalige Basketballstar Dennis Rodman ist am Wochenende von einer fünftägigen Reise nach Nordkorea zurückgekehrt. Es war seine fünfte Reise seit Anfang 2013. Der Anlass der Reise ist nicht ganz klar. Rodman äußerte sich jedoch in einem Video vor seiner Reise, dass er hoffe, zwischen dem abgeschotteten Land und den USA „Türen öffnen“ zu können.

Rodman hat sich diesmal nicht mit dem nordkoreanischen Führer Kim Jong Un getroffen, den er einen „Freund für's Leben“ genannt hat. Berichten zufolge hat Rodman eine Frauenbasketballmannschaft trainiert, den Zoo in Pjöngjang besucht und dem Sportminister des Landes Geschenke für Kim Jong Un überreicht. Dazu gehörten Präsident Donald Trumps Buch „Die Kunst des Erfolges“, zwei signierte Trikots, zwei Seifen-Sätze, ein Buch aus der beliebten Serie „Wo ist Waldo?“ und ein Puzzle mit einer Meerjungfrau, vermutlich für Kims kleine Tochter.

Es wurde spekuliert, dass Rodman, der ein Freund und Anhänger von Donald Trump ist, von der US-Regierung geschickt wurde. Rodman hat dies jedoch abgestritten. Die kanadische Firma hinter PotCoin ― einer Bitcoin-ähnlichen digitalen Währung für den legalen Cannabis-Handel ― hatte Rodmans Reise finanzier

Lisa:	Kennst du Uwe Barschel?
Clemens:	Nein. Wie sollte ich ihn kennen?
Lisa:	Ok, weißt du noch, wer Uwe Barschel ist?
Clemens:	Klar. Uwe Barschel war ein CDU-Politiker, der in einen der größten Skandale der Bundesrepublik Deutschland verwickelt war. Das war unsere Watergate-Affäre. Richtig?
Lisa:	Da kennst du dich aus. Ich weiß, dass das alles lange her ist, aber erinnerst du dich noch an den Fall?
Clemens:	Sicherlich. Barschel beging in einer Badewanne in Genf Selbstmord, einen Tag bevor er vor einem Untersuchungsausschuss aussagen sollte. Das war 1987, das Jahr, in dem mein Vater meine Mutter kennenlernte. Ach du lieber Scholli, du bist natürlich jemand, der an die Mordthese glaubt!

I. Theory

In German, as well as many other European languages, we find more than one verb used to convey the state of knowing. In German, the distinction is made between knowing a fact and knowing about something or being familiar with it.

II. Wissen

In most situations, wissen is used mainly to convey “to know”, and as a noun, das Wissen actually translates directly to “knowledge.” This verb is used anytime the speaker is referring to knowing facts. For this reason, it can either start a subordinate clause or take a direct object.

- Gibt es einen Park in der Nähe? - Ich weiß nicht. - Is there a park nearby? - I don’t know. Weißt du, wie man „hallo“ auf Französisch sagt? Do you know how to say “hello” in French? *Ich weiß, dass Berlin die Hauptstadt Deutschlands ist. I know that Berlin is the capital of Germany. *Here, we see wissen triggering a subordinate clause. **Er sollte es besser wissen. He should know better. ** Here, we see wissen taking a direct object.

Wissen is an irregular verb in the present and in the past:

ich	weiß	wir	wissen
du	weißt	ihr	wisst
er/sie/es	weiß	sie/Sie	wissen

Perfekt: haben gewusst
Präteritum: wusste(n)

III. Kennen

In certain situations, kennen translates to “know” in English. However, it generally conveys the meaning of “to be familiar with” most of the time. For this reason, it always takes a direct object and never triggers a subordinate clause.

Kennst du dieses Lied? Do you know this song? Da ich die Stadt nicht gut kenne, kann ich mein Hotel nicht finden. Because I don’t know the city well, I can’t find my hotel. Wir haben von ihm gehört, aber wir kennen ihn nicht persönlich. We have heard of him but we do not know him personally.

Kennen is an irregular verb in the past tense only:

ich	kenne	wir	kennen
du	kennst	ihr	kennt
er/sie/es	kennt	sie/Sie	kennen

Perfekt: haben gekannt
Präteritum: kannte(n)

Lisa:	Ist es jetzt endlich Sommer? Ich kann es kaum erwarten!
Clemens:	Warum das denn? Der Frühling ist doch auch ganz schön, oder? Ist ja eigentlich meine Lieblingsjahreszeit. Die Vögel zwitschern, alles grünt wieder, besonders der Flieder, der Blumenduft in der Luft …
Lisa:	Du bist ja richtig poetisch! Um ein Haar dachte ich, ein berühmter Dichter sitzt vor mir!
Clemens:	Ja, so kennt man mich! Was sind denn deine Sommerpläne?
Lisa:	Die sind noch nicht ausgebrütet. Ich hätte um ein Haar einen Flug nach Kuba gebucht, aber meine Freundin konnte an den Daten nicht. Und alleine wollte ich nicht fliegen.

Um ein Haar bedeutet, dass etwas beinahe schief gegangen wäre, dass man etwas nur sehr knapp geschafft hat, oder es fast nicht geschafft hat.

Die Redewendung ist umgangssprachlich, aber der Ursprung der Redensart ist unbekannt. In vielen Redensarten gilt das Haar oder die Feder als Sinnbild des Feinen, das des Schutzes bedarf. Man findet das Haar auch in Redewendungen wie das war haarscharf oder ich habe es um Haaresbreite verfehlt, gleichbedeutend mit etwas sehr knapp verfehlen. Haare haben einen Durchmesser von durchschnittlich 0,07 Millimeter. Oder etwas kann an einem Haar hängen, das bedeutet, etwas ist sehr unsicher und hängt von einer Kleinigkeit ab. Dies geht zurück auf die Erzählung von Damokles' Schwert, vergleichbar mit der Wendung ‚an einem seidenen Faden hängen‘. Ähnliche Redewendungen oder Synonyme sind ‚fünf vor zwölf‘ oder ‚allerhöchste Eisenbahn‘.

Die wortwörtliche Übersetzung von um ein Haar ist by a hair. Auf Englisch würde man auch die Redewendungen “By a fraction of an inch” oder “By a whisker” or “narrowly” verwenden.

Beispiel 1:

Während ich mit meinen Kopfhörern vor mich hin träumte, verpasste ich um ein Haar meinen Flug: Es gab einen kurzfristigen Gate-Wechsel.
While I was daydreaming with my headphones on, I narrowly missed my flight: there was a short-term gate change.

Beispiel 2:

Um ein Haar ist es im Sommer 2008 am Flughafen Zürich zu einem Crash zwischen einem startenden und einem landenden Flugzeug gekommen.
By a fraction of an inch it almost came to a crash between a starting and landing aircraft in the summer of 2008 at Zurich airport.

Beispiel 3:

Riesen-Wirbel für Boxer Ali C.! Um ein Haar wäre sein Hauptkampf am Samstag gestrichen worden. Der Grund: Sein Gegner hatte am Mittwoch völlig überraschend verletzt abgesagt.
Big upset for Boxer Ali C.! By a whisker, his main fight on Saturday would have been called off. The reason: his opponent had unexpectedly cancelled on Wednesday because of an injury.