| Lisa: | Heute ist Donnerstag, der 15. Juni 2017. Herzlich willkommen zu unserer wöchentlichen Ausgabe von News in Slow German! Hallo an alle Zuhörer! |
| Phillip: | Hallo Lisa! Hallo allerseits! |
| Lisa: | Im ersten Teil unseres Programms sprechen wir über die Wahlen in Großbritannien vom vergangenen Donnerstag. Weiter geht es mit einer Analyse der Aussagen des ehemaligen FBI-Direktors James Comey und des US-Justizministers Jeff Sessions vor dem US-Kongress. Außerdem sprechen wir über die Entdeckung von Fossilien in Marokko, die vermutlich 300.000 Jahre alt sind. Den heutigen Abschluss bilden die Ergebnisse der French Open, einem der Grand-Slam-Tennisturniere. |
| Phillip: | Lisa, hast du dir das Finale der French Open angesehen? |
| Lisa: | Phillip, ich habe mir so gut wie alle French-Open-Spiele angesehen. Wie konnte ich da das Finale verpassen! |
| Phillip: | Ich weiß doch, dass du ein großer Fan bist. |
| Lisa: | Ja, ich bin ein Fan und ich fand beide Finalspiele sehr toll. |
| Phillip: | Ich auch, Lisa. Ich habe auch beide Finalspiele angesehen. |
| Lisa: | Super, Phillip! Jetzt machen wir erstmal mit den Ankündigungen weiter. Im zweiten Teil geht es, wie immer, um die deutsche Sprache und Kultur. Im Grammatik-Abschnitt unseres Programms werden wir Verben besprechen, die die Bedeutung von „denken“ haben; und wir beenden unser Programm mit einer neuen deutschen Redewendung: „Einen Vogel haben“. |
| Phillip: | Ok, ich bin dann soweit. |
| Lisa: | Ok, Phillip! Los geht's! |
Die konservative britische Premierministerin Theresa May hat bei den vorgezogenen Wahlen am letzten Donnerstag die absolute Mehrheit im Parlament verloren. Das Ergebnis der Wahlen, die drei Jahre früher als geplant stattfanden, stellt eine große Ungewissheit für ihre Regierung und für die Zukunft der Brexit-Verhandlungen dar.
Am Dienstag hatte der US-Justizminister Jeff Sessions eine Anhörung vor dem Geheimdienstausschuss des US-Senats, fast eine Woche nach der Anhörung des ehemaligen FBI-Direktors James Comey. Der Geheimdienstausschuss untersucht die Verbindungen von Vertrauten von Präsident Donald Trump mit Russland, und ermittelt, ob das Team von Donald Trump mit Moskau konspiriert hat, um die Präsidentschaftswahlen 2016 zu beeinflussen.
Sessions, dem als Leiter des Justizministeriums das FBI untersteht, lehnte eine Teilnahme an den FBI-Ermittlungen zu einer möglichen Einmischung Russlands in die Wahlen wege
Eine internationale Forschergruppe hat Schädel und fossile Knochen des Homo sapiens gefunden, die vermutlich 300.000 Jahre alt sind. Dies wurde am letzten Mittwoch in der Fachzeitschrift Nature berichtet. Die Entdeckung wurde in Marokko gemacht und sie könnte unser Verständnis vom Ursprung des modernen Menschen verändern.
Vor dieser Entdeckung wurden die bisher ältesten bekannten Funde des Homo sapiens auf ein Alter von etwa 200.000 Jahren datiert. Sie stammten aus Äthiopien und bestätigten die Theorie, dass unsere Art ihren Ursprung in einem kleinen Gebiet in Ostafrika hat, und von dort au
Rafael Nadal schlug Stan Wawrinka in drei Sätzen und gewann am letzten Sonntag seinen zehnten French Open-Titel im Roland-Garros-Stadion in Paris. Mit diesem Sieg beendete der 31-jährige Nadal — der dieses renommierte Turnier zum ersten Mal 2005 gewonnen hatte — eine dreijährige Durststrecke, in der er keinen bedeutenden Sieg erringen konnte. Er bekräftigte gleichzeitig seinen Ruf als der beste Sandplatzspieler aller Zeiten.
Nadal hat damit die meisten Titel im gleichen großen Turnier gewonnen und Martina Navratilova überholt, die Wimbledon neunmal gewonnen hatte. Mit seinen jetzt 15 Titeln
| Phillip: | Ich halte Loriot für den besten Komiker der Welt. Ich sehe gerade einen von Loriots Filmen und kriege mich nicht mehr ein vor Lachen. |
| Lisa: | „Ödipussi“? |
| Phillip: | Nein. „Pappa Ante Portas“. |
| Lisa: | Das ist ein guter Film. Ich liebe Loriot auch. Keiner bringt dich auf so lustige Weise zum Nachdenken über das deutsche Wesen. Ich glaube aber, dass Loriot deutsch-spezifisch ist. Für Leute, die Deutsche oder Deutschland nicht oder nur wenig kennen, ist Loriot wahrscheinlich überhaupt nicht lustig und ich meine, dass das nicht nur mit der Sprachbarriere zu tun hat. |
| Phillip: | Ich denke, da hast du Recht. Loriots Humor beruht auf dem Wesen der Deutschen und des Deutschen allgemein. Er hat, glaube ich, sein Leben lang damit zugebracht, die Deutschen zu beobachten. Wie sie sich geben, wie sie sprechen, was sie sagen, wie sie es sagen, wie sie sich benehmen, wie sie sich bewegen. Es war tief-kritisch und selbstkritisch, aber es war zur gleichen Zeit auch irgendwie eine Liebeserklärung, wie ich meine. Und er bewies, wie gerne Deutsche über sich selbst lachen, was gesund ist. |
| Lisa: | Warst du schon mal auf Mallorca? |
| Phillip: | Hast du einen Vogel? Das ist mir zu blöd. |
| Lisa: | Warum? |
| Phillip: | Naja, jeder Deutsche fährt doch nach Mallorca. Ich will einfach nicht dem Klischee entsprechen. Die spanische Insel wird ja mittlerweile scherzhaft als siebzehntes Bundesland gezählt. |
| Lisa: | Es stimmt schon, dass viele Deutsche dorthin fahren. |
| Phillip: | Dass dort Deutsche hinfahren, finde ich zwar unangenehm, aber ich habe wirklich etwas dagegen, wie sie sich dort anscheinend benehmen. |
| Lisa: | Du meinst bestimmt die Urlauber, die zum sogenannten Ballermann fahren, oder? |