| Bettina: | Heute ist Donnerstag, der 21. Juni 2018. Herzlich willkommen zu unserer wöchentlichen Ausgabe von „News in Slow German“! Hallo liebe Zuhörer! Hallo Phillip! |
| Phillip: | Hallo Bettina! Hallo zusammen! |
| Bettina: | Im ersten Teil unseres Programms wird es um aktuelle Ereignisse gehen. Wir beginnen mit der weltweiten Empörung über die gewaltsame Trennung von Familien an der Grenze zwischen Mexiko und den USA. Anschließend sprechen wir über den Plan der neuen spanischen Regierung, die sterblichen Überreste des faschistischen Diktators General Franco aus seinem Mausoleum zu entfernen. Danach reden wir über die abnehmende Bedeutung von Facebook und anderen Social Media-Seiten als Nachrichtenquelle. Und zum Schluss sprechen wir über Fußball und den Beginn der Fußballweltmeisterschaft 2018 in Russland. |
| Phillip: | Ich brauche wohl nicht zu erwähnen, wie beschäftigt ich in den nächsten Wochen sein werde ... |
| Bettina: | Nein, Phillip! Wir alle wissen, dass du ein riesiger Fußballfan bist und dir die WM natürlich nicht entgehen lassen wirst. |
| Phillip: | Und ich bin mir ziemlich sicher, dass du deswegen nicht viel Zeit vor dem Fernseher verbringen wirst, Bettina. |
| Bettina: | Da liegst du falsch, Phillip. Ich werde mit Sicherheit nicht so viel Zeit wie du damit verbringen, in Sachen WM auf dem Laufenden zu bleiben, aber ich habe durchaus vor, mir einige Spiele anzusehen. Wir werden gleich noch ausführlicher über dieses sportliche Ereignis sprechen. Jetzt machen wir erst einmal mit den Ankündigungen weiter. Im zweiten Teil unseres Programms wird es um die deutsche Kultur und die deutsche Sprache gehen. Im Grammatikteil besprechen wir heute die Weglassung und Negation von Artikeln. Und wir beenden unser Programm mit einer neuen deutschen Redewendung: „Eine Hand wäscht die andere“. |
| Phillip: | Klingt gut, Bettina! Los geht's! |
| Bettina: | Ja, Phillip, lass uns keine Zeit verlieren. Okay, fangen wir an! |
Mitglieder der beiden großen politischen Parteien in den Vereinigten Staaten äußerten scharfe Kritik an der Regelung von Präsident Donald Trump, Kinder an der Grenze zu Mexiko von ihren Eltern zu trennen. Über einen Zeitraum von fünf Wochen wurden mehr als 2.300 Kinder von ihren Eltern getrennt, nachdem die Familien versucht hatten, die Grenze zu den USA zu überqueren.
Spaniens neue Regierung plant, die sterblichen Überreste des faschistischen Diktators Francisco Franco, der in einem Mausoleum außerhalb von Madrid begraben ist, zu exhumieren. Damit soll der Ort von einem Ort, der an die Diktatur unter Franco erinnert in eine Gedenkstätte des Spanischen Bürgerkriegs umgewandelt werden.
Der neue sozialistische Ministerpräsident Pedro Sánchez, der diesen Monat sein Amt antrat und Mariano Rajoy ablöste, der nach einem Korruptionsskandal abtreten musste, hat die Entfernung der Gebeine Francos zur Priorität erklärt. Ein unverbindlicher Antrag diesbezüglich war bere
Facebook und andere Social-Media-Plattformen werden in den größten Nachrichtenmärkten wieder weniger als Nachrichtenquellen genutzt. Das war eines der wichtigsten Ergebnisse eines Jahresberichts, der am vergangenen Donnerstag vom Reuters Institute for Study of Journalism an der Universität Oxford in England veröffentlicht wurde.
Der Digital News Report 2018 befragte mehr als 74.000 Menschen in 37 Ländern. Es zeigte sich, dass weniger Menschen Websites wie Facebook nutzen, um Nachrichten zu finden und zu teilen, und dass stattdessen Messaging-Apps wie WhatsApp häufiger genutzt werden, um Nachric
Die Fußballweltmeisterschaft 2018 begann am vergangenen Donnerstag in Russland, einen Tag, nachdem die WM 2026 gemeinschaftlich an die Vereinigten Staaten, Mexiko und Kanada vergeben wurde. Nordamerika setzte sich damit bei einer Abstimmung unter FIFA-Mitgliedern deutlich gegen den Mitbewerber Marokko durch.
Bei der WM 2026 sollen erstmals 48 Mannschaften antreten. Derzeit nehmen 32 Mannschaften teil. Sechzig Spiele werden in den USA stattfinden, während in Mexiko und Kanada jeweils zehn Spiele ausgetragen werden. Es ist das erste Mal, dass Kanada Gastgeber des Turniers ist, das zweite Mal fü
| Bettina: | Ich frage mich, warum eigentlich immer in Prag Leute so folgenschwer aus Fenstern geworfen werden. |
| Phillip: | Du redest nicht zufällig von den drei Prager Fensterstürzen? |
| Bettina: | Aber sicher. Insbesondere vom Zweiten Prager Fenstersturz, der den Dreißigjährigen Krieg auslöste. |
| Phillip: | Kein Mensch weiß das heute noch. Ich weiß nur, dass der Dreißigjährige Krieg als Religionskrieg anfing, sich hauptsächlich im heiligen römischen Reich deutscher Nation, sprich auf deutschem Boden, abspielte und in Teilen Deutschlands zwei Drittel der Bevölkerung auslöschte. |
| Bettina: | Also kannst du nicht behaupten, keine Ahnung zu haben. Es gibt Historiker, die meinen, der Dreißigjährige Krieg sei das Ur-Kriegstrauma in der kollektiven Erinnerung des deutschen Volkes. |
| Phillip: | Was hat der Marshallplan eigentlich für Deutschland bedeutet? |
| Bettina: | Das ist eine gute Frage. Du weißt, dass der Marshallplan dem gesamten Europa zugutekam, oder? |
| Phillip: | Ja, das weiß ich. Und ich weiß auch, dass dabei eine Hand die andere gewaschen hat. |
| Bettina: | Wie meinst du das? |
| Phillip: | Naja, die Amerikaner haben den westeuropäischen Staaten nach dem Zweiten Weltkrieg geholfen, ihre Wirtschaft anzukurbeln, damit sie wieder auf die Beine kommen. |
| Bettina: | Das ist mir schon klar. Aber warum hat damals eine Hand die andere gewaschen? |