US-Präsident Donald Trump und der nordkoreanische Staatschef Kim Jong Un trafen sich am Dienstag zu Gesprächen in Singapur. Das war das erste persönliche Treffen der Regierungschefs beider Länder. Die beiden unterzeichneten eine kurze Erklärung, in der sich die USA verpflichteten, die Sicherheit Nordkoreas zu garantieren. Im Gegenzug verpflichtet sich Nordkorea zu einer umfassenden atomaren Abrüstung auf der koreanischen Halbinsel.

Die Staats- und Regierungschefs von sieben der bedeutendsten Industrienationen der Welt trafen sich am vergangenen Freitag und Samstag in Quebec. Sie hatten gehofft, die Spannungen abzubauen, die entstanden waren, nachdem die Vereinigten Staaten beschlossen hatten, Strafzölle auf Importe aus verbündeten Ländern zu erheben, darunter aus der Europäischen Union und Kanada. Die Bemühungen erwiesen sich jedoch als erfolglos, als sich US-Präsident Donald Trump am Ende von einer gemeinsamen Erklärung zurückzog, auf die sich die Staats- und Regierungschefs geeinigt hatten.

Neben den handelsbedingten Spannungen sorgte Trumps Forderung, Russland wieder in die Gruppe aufzunehmen, für Unstimmigkeiten. Der neue italienische Ministerpräsident Giuseppe Conte war der einzige, der diesen Vorschlag unterstützte. Russland war 2014 nach der Annektierung der Krim aus der Gruppe ausgeschlossen worden, zu der d

Die Nachricht von den Selbstmorden der Modedesignerin Kate Spade und des Starkochs Anthony Bourdain in der letzten Woche verdeutlichte einen beunruhigenden Trend: Den dramatischen Anstieg der Selbstmordrate in den USA. Laut einem Bericht, der am vergangenen Donnerstag von der US-amerikanischen Gesundheitsbehörde veröffentlicht wurde, stieg die Zahl der Selbstmorde zwischen 1999 und 2016 in der Hälfte der US-Bundesstaaten um mehr als 30 Prozent.

In den USA hatten sich 2016 fast 45.000 Menschen das Leben genommen. Damit gab es dort in jenem Jahr mehr als doppelt so viele Selbstmorde wie Morde. Die Zahl der Selbstmorde ist bei Frauen und Männern und in allen Altersgruppen und ethnischen Gruppen gleichermaßen gestiegen. In 54 Prozent der Fälle waren bei den Menschen, die Selbstmord begingen, keine psychischen Probleme bekannt. Dem Bericht zufolge waren die Hauptgründe Beziehungsprobleme, ein

Am Sonntag gewann Rafael Nadal mit einem Sieg über den Österreicher Dominic Thiem in drei klaren Sätzen seinen 11. French Open-Titel. Am Tag zuvor hatte die Rumänin Simona Halep die Amerikanerin Sloane Stephens besiegt und sich damit ihren ersten Grand Slam-Titel gesichert.

Nadals Sieg bewies einmal mehr seine Überlegenheit auf Sandplätzen. Die Siegesbilanz des Spaniers bei den French Open beträgt damit jetzt 86:2. Mit seinem Sieg am Sonntag hält er nun insgesamt 17 Grand-Slam-Titel und platziert sich damit an zweiter Stelle hinter Roger Federer. Halep liegt auf Platz eins der Weltrangliste, war jedoch vor ihrem Sieg am Samstag in drei Grand-Slam-Turnieren nur jeweils auf Platz zwei gekommen. Zuletzt hatte sie im Januar das Finale der Australian Open gegen Caroline Wozniacki verloren.

Das French Open-Turnier findet Ende Mai / Anfang Juni über einen Zeitraum von zwei Wochen statt. Es ist e

Phillip:	Was ist eigentlich der Hauptunterschied zwischen Katholiken und Protestanten?
Bettina:	Meiner Meinung nach sind die Unterschiede verschwindend gering. Aber wenn es um den Zugang zum ewigen Leben auf goldenen Wolken geht, reichen halt schon die kleinsten Unterschiede, um sich über Jahrzehnte hinweg gegenseitig die Köpfe einzuschlagen.
Phillip:	Wie im Dreißigjährigen Krieg.
Bettina:	Wie im Dreißigjährigen Krieg. Der Hauptunterschied ist eigentlich, wenn man es auf den Punkt bringen will, dass der Zugang zu religiösen Wonnen bei den Katholiken nur über die katholische Kirche selbst, die katholische Tradition und den überlegenen Klerus zugänglich ist. Für die Protestanten ist die Bibel die einzige Autorität, die sich jeder selbst ohne Priester interpretieren kann, wie er lustig ist. Jeder ist bei den Protestanten Gott gleich nah.
Phillip:	Und die Kleriker sind für die Protestanten praktisch nur Verwalter?

In German, one of the purposes of the articles is to serve as a gender marker of the noun that follows it. They also show if the following noun is singular or plural. Finally, articles also show the case of the noun. In German, a case is a specific ending added to articles and adjectives to show the role that the following noun plays in the sentence such as the subject, direct object, etc. These are the articles for the nominative case. Different cases are discussed in separate lessons.

I. The Definite Article

The definite article in German typically takes the meaning of the in English. In the chart below, we see that each gender has its own distinct article with the plural and feminine both sharing die.

	Masculine	Feminine	Neuter
Singular	der	die	das
Plural	die

Examples:

Der Mann spricht Deutsch. The man speaks German. Die Frau kommt aus der Schweiz. The woman is from Switzerland. Das Restaurant ist sehr schick. The restaurant is very chic. Er ist der Autor von diesem Roman. He is the author of this novel. Wie ist das Wetter heute? How is the weather today? Die Musik ist zu laut! The music is too loud!

II. The Indefinite Article

The indefinite article conveys the meaning of “a/an” in English. As you can see in the chart below, masculine and neuter nouns share the article ein. Therefore, the gender of the noun is not as easily determined when looking at the indefinite articles.

	Masculine	Feminine	Neuter
Singular	ein	eine	ein
Plural	Ø

Examples:

Deutschland ist ein großes Land. Germany is a large country. Ein Hund wurde in dem Wald gefunden. A dog was found in the forest. Eine Familie wohnt in diesem Haus. A family lives in this house. Sie ist eine Freundin von mir. She is a friend of mine. Das ist ein großartiges Buch. That is a great book. Hohenzollern ist ein Schloss. Hohenzollern is a castle.

** Although ein is used before both Land and Hund, Land is neuter while Hund is masculine.

III. No indefinite article with plural nouns

Just like in English, the indefinite article is not used with plural nouns. The adjectives manche or einige can be used to convey some.

Examples:

Ich liebe Sprachen. I love languages. Einige Sprachen sind schwierig zu lernen. Some languages are difficult to learn. Deutsche Biere sind lecker. German beers are delicious. Manche Deutsche sprechen kein Englisch. Some Germans don’t speak English. Aufsätze von Kant sind sehr kompliziert. Essays by Kant are very complicated.

Bettina:	Weißt du eigentlich, wie weitreichend die Folgen der Dolchstoßlegende sind?
Phillip:	Das wüsste ich schon sehr gerne. Aber ich weiß ja noch nicht einmal, was die Dolchstoßlegende ist.
Bettina:	Das ist ja mal wieder typisch, hätte ich mir fast denken können.
Phillip:	Meine Geschichtslehrer konnten den Unterrichtsstoff einfach nicht gut vermitteln.
Bettina:	Du willst es also deinen Lehrern in die Schuhe schieben, dass du ein grundlegendes Ereignis der deutschen Geschichte nicht kennst?!
Phillip:	Jetzt habe ich ein schlechtes Gewissen.

Die Redewendung jemandem etwas in die Schuhe schieben benutzt man, wenn man jemand anderem die Schuld geben möchte. Sie drückt aus, dass jemand seine eigene Schuld an etwas nicht selbst trägt, sondern diese auf andere Menschen abwälzen will.

Der Ausdruck jemandem etwas in die Schuhe schieben findet sich überall in der deutschen Sprache. Er ist nicht umgangssprachlich und sowohl in der schriftlichen als auch in der gesprochenen Sprache in allen Bereichen anwendbar.

Früher war es üblich, dass mehrere Menschen in einem Raum übernachteten. Die Redewendung jemandem etwas in die Schuhe schieben kommt daher, dass Diebe und Räuber damals ihre Beute in den Schuhen anderer Leute versteckt haben, um nicht selbst erkannt zu werden. Wenn das Diebesgut gefunden wurde, hat man also gedacht, der Dieb sei der Besitzer dieser Schuhe.

Übersetzungen in Englische für jemandem etwas in die Schuhe schieben sind ‘to put the blame on someone‘, ‘to accuse someone‘, ‘to blame someone‘.

Beispiel 1:

Unser Chef hat in letzter Zeit einige falsche Entscheidungen getroffen und jetzt will er es uns in die Schuhe schieben, dass keine neuen Aufträge kommen.
Our boss has made some wrong decisions lately and now he wants to put the blame on us, because there aren’t any new orders coming in.

Beispiel 2:

Es stinkt hier ziemlich im Raum. Möchte sich jemand bekennen oder sollen wir es dem Hund in die Schuhe schieben?
It smells really bad in this room. Does anybody want to confess or should we accuse the dog?

Beispiel 3:

Viele Krankheiten sind teilweise erblich bedingt. Allerdings sollte man bei der Suche nach den Ursachen einer Erkrankung auch andere Kriterien wie Ernährungsweise, Drogenkonsum oder Stress berücksichtigen und nicht alles den Genen in die Schuhe schieben.
Many diseases are partly inherited. But in the search of the causes of a disease, one should consider other criteria like diet, drug use or stress as well, and not blame the genes for everything.