Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

25 August 2016

Episode #7

18 August 2016

Episode #6

11 August 2016

Episode #5

4 August 2016

Episode #4

28 July 2016

Episode #3

21 July 2016

Episode #2

14 July 2016

Episode #1

Speed 1.0x
/

Introduction

Lisa: Heute ist Donnerstag, der 28. Juli 2016. Herzlich willkommen zu unserem wöchentlichen Programm von News in Slow German! Hallo an alle Zuhörer!
Phillip: Ein „Hallo“ auch von mir an alle!
Lisa: In Folge der kürzlich vorgefallenen, tödlich verlaufenen Anschläge in Deutschland, sprechen wir im ersten Teil unseres heutigen Programms über die zunehmenden Forderungen an Bundeskanzlerin Angela Merkel, ihre Flüchtlingspolitik noch einmal zu überdenken. Fortfahren werden wir mit den Vorwürfen gegenüber Russlands Präsidenten Vladimir Putin, dass er hinter dem Abfangen von E-Mail-Kommunikationen des „Democratic National Committee“, d.h. der nationalen Organisation der Demokratischen Partei der Vereinigten Staaten stecke. Des Weiteren interessieren wir uns für den dritten Sieg des Briten Chris Froome bei der Tour de France 2016. Und zum Schluss beschäftigen wir uns noch mit der Bekanntmachung von Bürgermeisterin Chiara Appendino, aus Turin Italiens erste vegetarische Stadt zu machen.
Phillip: Da hat sie sich eine interessante Aufgabe gestellt. Wenn ich an die italienische Küche denke, kommt mir Osso Buco, Spaghetti Bolognese in den Sinn … .
Lisa: Phillip, du wirst überrascht sein, aber Turin hat einige hervorragende vegetarische und vegane Restaurants. Außerdem gibt es viele kreative Wege, um leckere fleischlose Gerichte zu kochen.
Phillip: Ja, das stimmt … .
Lisa: Du klingst nicht gerade begeistert, Phillip. Vielleicht wird dich unsere letzte Geschichte ja überzeugen. Jetzt lass uns aber mit der Ansage weitermachen. Der zweite Programmteil beschäftigt sich, wie immer, mit der deutschen Kultur sowie Sprache. Der Grammatikabschnitt sieht einen Rückblick auf das „Substantiv“ vor. Und beenden werden wir unsere Sendung mit einer neuen deutschen Redensart: „Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein”.
Phillip: Sehr gut, Lisa.
Lisa:Super, Phillip. Also, Vorhang auf!
* * *
28 July 2016

In Folge vier brutaler Anschläge innerhalb einer Woche fordern deutsche Politiker des linken sowie rechten Flügels Angela Merkel auf, ihre Politik der offenen Tür Flüchtlingen und Migranten gegenüber neu zu überdenken. Am Montag, einen Tag, nachdem ein syrischer Flüchtling eine Bombe während eines Open Air Musikfestivals in Ansbach gezündet, 15 Personen verletzt und anschließend sich selbst getötet hat, twitterten einige deutsche Bürger Merkel solle zurücktreten.

Die Serie der Anschläge begann am 18. Juli, als ein 17 Jahre alter Asylsuchender aus Afghanistan in einem Zug in Bayern die Fahrgäste mit einer Axt und einem Messer angriff. Vier Personen wurden dabei schwer verletzt. In einem Einkaufszentrum in München hat am vergangenen Freitag ein 18 Jahre alter Deutsch-Iraner neun Menschen erschossen und 27 weitere verletzt. Und am Sonntag, vor dem Bombenattentat auf das Musikfestival, tötete ein 18-jähriger Asylbewerber aus Syrien eine schwangere Frau mit einer Machete.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
28 July 2016

Offizielle amerikanische Stellen sind nun überzeugt, dass die russische Regierung hinter dem Abfangen von fast 20.000 E-Mail-Kommunikationen des „Democratic National Committee“ steckt, die am vergangenen Freitag durch die Enthüllungsplattform „Wikileaks“ veröffentlicht wurden. Dies hat den Verdacht, erhöht der russische Präsident Vladimir Putin habe dies geplant, um die amerikanischen Präsidentschaftswahlen im November zu beeinflussen. Dennoch haben offizielle amerikanische Stellen angedeutet, es könne sich auch um eine „Routine-Cyberspionage“ handeln, ähnlich der Überwachung amerikanischer A

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
28 July 2016

Am Sonntag ist der Britische Radrennfahrer Chris Froome zum dritten Mal innerhalb der letzten vier Jahre Sieger der Tour de France geworden. Dies verleiht ihm einen Platz unter den besten Radrennfahrern aller Zeiten. Der 31-jährige Froome überstand zwei Stürze und harte Wetterbedingungen, um das äußerst strapaziöse 3.500 Kilometer-Rennen zu gewinnen, dicht gefolgt von dem Franzosen Romain Bardet und dem Kolumbianer Nairo Quintana.

Broome, der für das Britische Team Sky fährt, übernahm am 9. Juli am Ende der 8. Etappe das Gelbe Trikot, das an den Fahrer mit der schnellsten Gesamtzeit verliehen w

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
28 July 2016

Die neue Bürgermeisterin von Turin kündigte an, die Verbreitung vegetarischer und veganer Küche zu einer ihrer Hauptprioritäten für die nächsten fünf Jahre zu machen. Chiara Appendino, letzten Monat gewählt, führte aus, wie wichtig die vegetarische und vegane Küche für Gesundheit, Umwelt und das Wohlergehen von Tieren sei. Aber nicht jeder in Turin – die Hauptstadt einer für ihre Fleischgerichte bekannten Region – ist darüber erfreut.

Appendino erläuterte nur knapp, auf welche Art und Weise die vegetarische und vegane Küche gefördert werden solle. Offenbar plane die Stadtregierung künftig Erzie

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Lisa: Meine Freundin Sarah heiratet am Samstag in Köln.
Phillipp: Herzlichen Glückwunsch! Wen heiratet sie?
Lisa: Matts. Er arbeitet bei der Polizei. Ein netter Kerl!
Phillipp: Dann hat Deine Freundin Glück gehabt?
Lisa: Ja. Ich bin dabei, eine Brautentführung zu organisieren. Das wird ein Spaß.
Phillipp: Das ist ein Brauch, der vor allem im Süden Deutschlands, Österreich und der Schweiz seine Verbreitung hat, nicht wahr?
Lisa: Stimmt. Der Ursprung des Brauches ist allerdings völlig unklar. Sicher ist nur, dass der Bräutigam seine Liebe und Zuwendung zu seiner neuen Frau beweisen muss.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Phillip: Nachdem ich das Buch von Thilo Sarrazin gelesen hatte, ist mir nur eines eingefallen: Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
Lisa: Ich habe von diesem Buch gehört, es aber nicht gelesen. Wie kommst du auf dieses Sprichwort im Zusammenhang mit diesem Buch?
Phillip: Das Buch heißt 'Deutschland schafft sich ab', es ist 2010 erschienen und beschäftigt sich mit den Folgen des Geburtenrückgangs der Deutschen und der zunehmenden Einwanderung von Menschen aus hauptsächlich muslimischen Ländern. Er sagt also, dass deutsche Familien immer weniger Kinder bekommen, dafür aber junge Menschen aus muslimischen Ländern zu uns kommen.
Lisa: Aber diese Tendenz stimmt doch. Bald wird jeder zweite Deutsche über 65 Jahre alt sein.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.