German Angst
| Sabine: | International sind Deutsche bekannt für ihre Pünktlichkeit und Gewissenhaftigkeit. Es gibt allerdings deutsche Stereotype, die nicht unbedingt positiv behaftet sind. Hier kommt die „German Angst“ ins Spiel. Diese lässt sich mit einer Mischung aus Mutlosigkeit, Zögerlichkeit, gepaart mit Zukunftsängsten und einem stark ausgeprägten Sicherheitsbedürfnis beschreiben. Den Deutschen wird nachgesagt, sie würden auf einschneidende Ereignisse besonders furchtsam reagieren und nur zögerlich handeln. |
| Robin: | Naja, die Ereignisse in der Welt da draußen machen einem auch nicht unbedingt Mut. Trotzdem habe ich keine Angst davor. |
| Sabine: | Gemeint ist hier auch nicht die individuelle Angst wie die vor Spinnen oder Angst im Dunkeln, sondern eher eine kollektive Furcht der ganzen Nation. |
| Robin: | Furcht wovor genau? |
| Sabine: | Dass etwas Schlimmes passieren könnte. Drinnen, im Köpfchen der Deutschen, da sieht es also ein bisschen so aus wie im Kopf eines Hypochonders. |
| Robin: | Hypochonder sind doch Menschen, die ständig denken, sie wären sterbenskrank, obwohl überhaupt kein medizinischer Grund vorliegt, oder? |
| Sabine: | Ja, ich würde hier noch ergänzen, dass Hypochonder jede körperliche Veränderung sofort wahrnehmen und sie als Bedrohung fehlinterpretieren. Nur um später festzustellen, dass es doch nicht so schlimm war. |
AI Language Companion
Every article has more to teach than its words alone.
I. Theory
Adverbs of place are used to show the location where an action has taken place, is taking place, or will take place. Examples of adverbs of place in English are: “outside,” “above,” and “here.”| Seit wann wohnst du hier? Since when have you lived here? Wir verbringen viel Zeit draußen. We spend a lot of time outside. Die Kinder müssen heute wegen der Kälte drinnen bleiben. The children must stay inside today due to the cold. |
II. Adverbs of Place
This lesson will focus on four adverbs of place: hier, da, drinnen, and draußen. In terms of word order, adverbs of place are often found either after time and manner information, or at the beginning of the sentence if they are stressed.HierHier findet das Treffen statt.The meeting will take place here. Vor 20 Jahren gab es keine Läden hier in diesem Teil der Stadt. 20 years ago, there were no shops here in this part of the city. DaSind wir schon da?Are we there yet? Mein Buch liegt da auf dem Tisch. My book is there on the table. Note: Da sometimes translates to “here” in certain circumstances. Unsere Gäste sind da! Our guests are here! Ich bin wieder da. I am back (here). DraußenMeine Mutter hängt draußen die Kleidung auf.My mother hangs the clothes outside. Im Sommer sitzen wir gern draußen in der Sonne. In the summer, we like to sit outside in the sun. DrinnenEs ist heiß hier drinnen.It is hot in here. Die Katze muss drinnen bleiben. The cat must stay inside. |
Type the letter of the most logical adverb for each of the blanks.
- Während des Sturms bleibt die Katze .a - drinnenb - draußen
- Dies ist meine Wohnung. wohne ich seit 2012.a - Dab - Hier
- Der Mercedes bleibt in der Garage, aber der VW steht auf der Straße.a - drinnenb - draußen
- Weißt du, ob der Chef ist? Ich muss mit ihm reden.a - hierb - da
- Der Chef hat ein Treffen in der Stadt. wird er den ganzen Tag sein.a - Hierb - Da
- Trotz des Regens haben wir die Hochzeit gefeiert.a - drinnenb - draußen
- Wir gingen nicht in die Höhle hinein, weil wir nicht wussten, was war.a - drinnenb - Draußen
- Warst du auf dem Fest? Ich habe dich gar nicht gesehen.a - hierb - da
- Achtung! ist es gefährlich!a - Hierb - Da
- ist es zu laut, um sich zu unterhalten. Lass uns irgendwo anders hingehen.a - Hierb - Da
Type the correct adverb for each of the blanks.
| drinnen (2) | draußen (3) | da (3) | hier (2) |
- Es ist heute zu heiß. Lass uns lieber bleiben.
- Seid vorsichtig! Wir haben einen Bären gesehen.
- Darf man rauchen?
- Hallo? Ist jemand?
- Ich mache ein Feuer. Es ist kalt hier .
- Die Kinder sollten mehr Zeit verbringen.
- Montreal ist eine zweisprachige Stadt. spricht man Französisch und Englisch.
- Ich bin zu krank, um nach zu gehen.
- Wir gehen heute ins Museum. gibt es eine neue Ausstellung.
- Willst du heute Abend bei mir einen Film sehen?