Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

The Articles: Definite and Indefinite in the Nominative Case

14 November 2024

Die Deutschen und ihre Autohersteller

Mixed Verbs in the Past

7 November 2019

Grammar - Episode 174

Expressions with Machen – Part 2

31 October 2019

Grammar - Episode 173

Expressions with Machen – Part 1

24 October 2019

Grammar - Episode 172

Latin-Based (-ieren) Verbs: Part 2

17 October 2019

Grammar - Episode 171

Latin-Based (-ieren) Verbs: Part 1

10 October 2019

Grammar - Episode 170

Der Infinitivsatz: Sein with “Zu”

3 October 2019

Grammar - Episode 169

Der Infinitivsatz — Verbs with “Zu”: Part 2

26 September 2019

Grammar - Episode 168

Der Infinitivsatz — Verbs with “Zu”: Part 1

19 September 2019

Grammar - Episode 167

Speed 1.0x
/

Latin-Based (-ieren) Verbs: Part 2

Jana: Hast du die Aussage der ehemaligen Sea-Watch-Kapitänin Carol Rakete vor dem EU-Parlament gesehen? Es war bestürzend zu sehen, wie gespalten die Reaktionen auf sie waren. Die einen kritisierten sie als Verbrecherin, die andere Seite identifizierte sie als Heldin.
Michael: Die Kritik kam wohl eher von den rechten Parteien. Die meisten Abgeordneten gaben ihr eine stehende Ovation. Der Riss, der bei der Flüchtlingsfrage durch die Staatengemeinschaft geht, ist so leicht wohl nicht zu reparieren.
Jana: Hmm. Ich verstehe einfach nicht, warum es so kontrovers ist, Menschen vor dem Ertrinken zu retten.
Michael: Die Menschen, die das kritisieren, fallen in zwei verschiedene Camps. Das erste Camp argumentiert, dass es Flüchtlinge, die sich mit Schlauchbooten auf den gefährlichen Weg Richtung Italien machen, darauf anlegen, gerettet zu werden. Würden sie nicht gerettet werden, wäre dieser Weg für alle Flüchtlinge klar ersichtlich zu gefährlich, und sie würden sich überhaupt nicht erst auf den Weg machen, was am Ende Menschenleben retten würde.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

I. Theory

German features a wide array of Latin-based verbs. These verbs tend to be recognizable to English speakers [ex: ruinieren, operieren, realisieren]. Generally, these verbs have a Germanic-based equivalent, however they often have at least a slight difference in meaning:

“-ieren” verb

Meaning

Germanic Verb

Meaning

realisieren to realize (a dream, vision) festellen to come to understand
observieren to stake out beobachten to observe
lancieren to launch (a project) abfeuern to fire off

II. Commonly Seen -ieren Verbs

This lesson will focus on the following -ieren verbs: kritisieren, reparieren, identifizieren, and produzieren.

Kritisieren

Das neue Buch des Autors wurde stark kritisiert.
The author’s new book was harshly criticized.

Die Zeitungen kritisieren die Aktionen der Politiker.
The newspapers criticize the politicians’ actions.

Reparieren

Bis das Auto repariert ist, darfst du nirgendwohin fahren.
You can’t drive anywhere until the car is fixed.

Wie viel kostet es, meinen Computer reparieren zu lassen.
How much would it be to have my computer fixed?

Identifizieren

Die Polizei versuchte, den Straftäter zu identifizieren.
The police tried to identify the criminal.

Bei dieser Übung müssen die Schüler alle Fehler im Text identifizieren.
In this exercise the students must identify all errors in the text.

Produzieren

In Frankreich wird eine große Menge Käse produziert.
A large of amount of cheese is produced in France.

Das Land produziert viele Güter und exportiert sie ins Ausland.
The country produces many goods and exports them abroad.

Quiz 1: For each of the following sentences, fill in the blank with the most logical verb. Note: Be sure to put the verb in its correct form.
kritisieren (3) | produzieren (3) | reparieren (2) | identifizieren (2)

  1. Ohne Hundehalsband ist es schwer, einen Hund zu .
  2. Kennen Sie jemanden, der mein Auto könnte?
  3. Anstatt meine Arbeit zu , gab mir mein Professor hilfreiche Ratschläge.
  4. Die Malerin hat das beste Kunstwerk des Jahres .
  5. Der Journalist wurde stark , weil er falsche Informationen publiziert hatte.
  6. Man muss das Haus , bevor man darin wohnen kann.
  7. Diese Fabrik eine große Menge Elektronik.
  8. Wir können Ihr Konto ohne Ihren Benutzernamen leider nicht .
  9. Dieser Bauernhof hauptsächlich Milch und Käse.
  10. Die Tanzaufführung wurde vom Theaterregisseur .
Choose the best equivalent for each verb.
a - identifizieren
b - produzieren
c - kritisieren
d - reparieren

  1. erkennen
  2. fabrizieren
  3. bezeichnen
  4. vorwerfen
  5. kreieren
  6. ausbessern
  7. ermitteln
  8. bemängeln
  9. erzeugen
  10. instand setzen