Am Dienstag startete die rechtspopulistische Partei „Alternative für Deutschland“ (AfD) auf einem Symposium im Bundestag ihren bislang größten Angriff gegen die etablierte Klimawissenschaft. Laut der Zeitschrift Der Spiegel arbeitet die Partei aktiv an der Entwicklung von Beziehungen zu Leugnern des Klimawandels, die Verbindungen zu US-Präsident Donald Trump haben.

Am Dienstag verabschiedete der von den Republikanern kontrollierte Senat des Bundesstaates Alabama ein Gesetz, das Abtreibungen in fast allen Fällen verbietet. Nach diesem strengsten Abtreibungsverbot in den USA ist nur dann eine Ausnahme erlaubt, wenn die Gesundheit der Frau ernsthaft in Gefahr ist. Die Regelung sieht keine Ausnahmen für Vergewaltigung und Inzest vor. Nach dem Gesetz, das mit 25 zu 6 Stimmen verabschiedet wurde, macht sich ein Arzt, der Abtreibungen vornimmt, strafbar und wird mit 10 bis 99 Jahren Gefängnis bestraft. Frauen würden für eine Abtreibung nicht mit strafrechtliche

Jeff Bezos, der Gründer von Amazon und Inhaber des Raumfahrtunternehmens Blue Origin, präsentierte am vergangenen Donnerstag in Washington eine neue Mondlandefähre. Während seiner Rede sprach er von einer Zukunft, in der eine Billion Menschen in Weltraumkolonien leben würden, in denen es ertragreiche Felder und Hochgeschwindigkeitstransport geben werde.

Bezos argumentierte, dass Menschen den Weltraum besiedeln müssten, weil der derzeitige Energieverbrauch der Menschheit nicht nachhaltig sei. Das Leben auf der Erde würde eine Rationierung der Energie erfordern. Der Rest des Sonnensystems hingeg

Dänemark hat gleiche Beschäftigungschancen für Frauen und Männer, geringe geschlechterspezifische Einkommensunterschiede und eine umfassende Kinderbetreuung. Doch nur einer von sechs Dänen sieht sich selbst als Feminist. Zu diesem überraschenden Ergebnis kam eine Umfrage unter mehr als 25.000 Menschen in 23 Ländern, die letzten Freitag in der Zeitschrift The Guardian veröffentlicht wurde.

Die vom Marktforschungsunternehmen YouGov und der University of Cambridge durchgeführte Umfrage ergab außerdem, dass fast 40 Prozent der Dänen die #MeToo-Bewegung ablehnen. Das war ein größerer Prozentsatz als

Jana:	Hast du gewusst, dass die Stasi bis 1965 ungefähr 400 Westdeutsche im großen Stil über die Grenze und in die DDR entführt hat?
Michael:	Natürlich. Da gibt es mehr als 400 gesicherte Fälle. Die Dunkelziffer wird dreimal so hoch sein, wenn nicht mehr. Über die wahre Anzahl gibt es keine gesicherten Angaben. Es handelte sich meist um Kritiker der DDR, die Republikflucht begangen hatten und die Freiheit im Westen dazu nutzten, die Wahrheit über den Unrechtsstaat DDR weltweit herauszuposaunen.
Jana:	Ich habe gehört, dass kein kommunistischer Staat so viele Entführungen politischer Gegner in den Osten durchgeführt hat wie die DDR.
Michael:	Natürlich. Die DDR setzte ja auch nichts aufs Spiel. Die Bundesrepublik war so blauäugig und schwach, dass sie diesen Provokationen absolut nichts entgegensetzte. Hätte die DDR einmal versucht, einen amerikanischen Bürger hinter den „Eisernen Vorhang“ zu ziehen, hätten sie unter wesentlich drastischeren Folgen leiden müssen.

I. Theory

In German, each preposition governs a case. However, there are certain commonly used prepositions that can govern either the accusative or the dative depending on their function in the sentence. For the most part, this is when these prepositions are conveying movement or a lack of movement. In English, since we don’t use cases to show this nuance, we have modified prepositions:

Ich gehe ins (in das) Haus (accusative). I go into the house. but Ich bin im (in dem) Haus (dative). I am in the house. *Wir fahren hinter die Berge. (accusative) We drive behind the mountains. but *Die Stadt liegt hinter den Bergen (dative). The city lies behind the mountains.

* In these examples, we see no distinction in English. However, in the example below, we see that the German tells us more than the English:

Michael:	Hat Deutschland eigentlich viele Weltkulturerbestätten?
Jana:	Du meinst bestimmt die von der UNESCO ausgezeichneten Welterben, oder?
Michael:	Ja genau. Ich habe den Begriff jetzt ein paar Mal gehört, das ist bestimmt etwas Besonderes.
Jana:	Das ist sicherlich so, denn, damit etwas als Weltkulturerbe ausgezeichnet wird, müssen einige Kriterien erfüllt sein.
Michael:	Und wie viele von diesen Stätten gibt es in Deutschland?
Jana:	2018 gab es insgesamt vierundvierzig. Einundvierzig davon sind Stätten des Weltkulturerbes und drei sind Stätten des Weltnaturerbes.

Die Redewendung sich auf seinen Lorbeeren ausruhen bedeutet, dass jemand sich nach einer Auszeichnung oder einem Erfolg, wie beispielsweise einem sportlichen Sieg oder einer guten Schulnote, ausruht und sich sicher fühlt. Er oder sie denkt, dass es beim nächsten Mal genauso erfolgreich verlaufen wird, was aber selten der Fall ist.