| Robin: | Heute ist Donnerstag, der 8. Dezember 2022. Herzlich willkommen zu einer neuen Folge unseres wöchentlichen Programms „News in Slow German“ für Fortgeschrittene! Hallo zusammen! Hallo Michael. |
| Michael: | Hallo Robin! Hallo zusammen! |
| Robin: | Michael, ich möchte dich nach einer Idee für ein Geschenk befragen. Was ist das romantischste, ... |
| Michael: | … eine Reise in ein tropisches Paradies! |
| Robin: | … kreativste, … |
| Michael: | ... ein Gemälde! |
| Robin: | … am meisten den Geist anregende, … |
| Michael: | ... ein wissenschaftlicher Vortrag! |
| Robin: | … eleganteste, … |
| Michael: | ... ein Abendkleid! |
| Robin: | … unvergesslichste und nützlichste Geschenk? |
| Michael: | Hmm … |
| Robin: | Na, ein Geschenk-Abo für „News in Slow German“ natürlich! |
| Michael: | Natürlich! Das macht Sinn! Wenn man all diese Attribute kombiniert, wäre das auf jeden Fall ein Abo für unser deutsches Sprachprogramm! |
| Robin: | Danke, Michael! Ich hoffe, unsere Hörer sind der gleichen Meinung. Lass uns mit den Ankündigungen für unser Programm beginnen. Als Erstes werden wir die Erklärung des Irans diskutieren, dass die Sittenpolizei abgeschafft worden ist. Das ist die Institution, die die Durchsetzung der moralischen Werte überwacht. In unserer zweiten Story sprechen wir über den ehemaligen chinesischen Staatschef Jiang Zemin, der im Alter von 96 Jahren gestorben ist. Im Wissenschaftssegment unseres Programms geht es um die Ankündigung von Elon Musk, dass ein Gehirnchip, der von seiner Firma Neuralink entwickelt wurde, voraussichtlich schon in sechs Monaten am Menschen getestet werden wird. Und zum Schluss kommentieren wir die Kritik des FIFA-Funktionärs Arsène Wenger an den europäischen Fußballteams, die bei der WM in Katar versucht haben, politische Statements zu machen. |
| Michael: | Vielen Dank, Robin. Weiter geht es mit dem zweiten Teil unseres Programms „Trending in Germany“, wo wir heute über die Übereignung von Schriften und Materialien des großen deutschsprachigen Dichters Rainer Maria Rilke an das Deutsche Literaturarchiv Marbach sprechen. Außerdem werden wir eine Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts kommentieren, die besagt, dass sich Polizisten, die im Einsatz sind, mit ihrem Namen identifizieren müssen. |
| Robin: | Ausgezeichnet, Michael! Wir wollen mit unserer ersten Nachrichtenstory beginnen. |
Am Montag gab der Sprecher des für die Durchsetzung der moralischen Werte zuständigen Ausschusses bekannt, dass die Sittenpolizei im Iran abgeschafft worden ist. Die Ankündigung folgte auf monatelange Proteste, die durch den Tod einer jungen Frau ausgelöst worden waren, die von der Sittenpolizei wegen des Verstoßes gegen die strikte islamische Kleiderordnung festgenommen worden war.
Die Abschaffung der Sittenpolizei hat die Möglichkeit eröffnet, dass die iranische Regierung die islamische Kleiderordnung für Frauen lockern könnte. Der Sprecher des Ausschusses sagte jedoch auch, dass die Regierung neue, aktualisierte Methoden zur Förderung der Moral und des Tragens des Hidschabs durchsetzen werde.
An den jüngsten Protesten gegen den Hidschab-Zwang hatte sich ein breites Spektrum der Bevölkerung beteiligt. Die Demonstranten fordern ein Ende der autoritären theokratischen Herrschaft. Daher sagen einige Analysten, dass die Abschaffung der Sittenpolizei die Demonstranten wahrscheinlich nicht besänftigen wird, da diese ein Ende der Islamischen Republik an sich fordern.
Improve your German listening skills
- Struggling to understand spoken German?
→ Read: Why you can't understand spoken German - Want more structured practice?
→ Try: German listening practice with transcripts
Am vergangenen Mittwoch meldeten die chinesischen Staatsmedien den Tod des ehemaligen chinesischen Staatschefs Jiang Zemin. Er starb im Alter von 96 Jahren in Shanghai. Wie die Kommunistische Partei mitteilte, war die Todesursache Leukämie und multiples Organversagen. Sein Tod kommt zu einem heiklen Zeitpunkt nach Massenprotesten in China und einer landesweiten Welle der politischen Opposition.
Jiang Zemin war zehn Jahre lang Präsident Chinas, von 1993 bis 2003. Seine wichtigste Errungenschaft war die Fortsetzung der Transformation Chinas in Richtung Kapitalismus, die unter Deng Xiaoping begonnen hatte. Auch nach seinem offiziellen Rücktritt hatte er weiter einen erheblichen Einfluss und war maßgeblich an der Auswahl des derzeitigen Präsidenten Xi Jinping beteiligt.
Unter Jiang Zemin entwickelte sich China zu einem bedeutenden Herstellungsland und zu einem wirtschaftlichen Rivalen der Industrieländer. Sein politischer Kurs unterstützte die Globalisierung, was China eine Mitgliedschaft in der Welthandelsorganisation einbrachte. Im eigenen Land schrieb er die Doktrin der Kommunistischen Partei um und schaffte Platz für eine aufstrebende Wirtschaftselite.
Improve your German listening skills
- Can you read German but not understand it when people speak?
→ Read: Why spoken German is hard to understand - Build your skills with real-world listening practice
→ Try: Practice with audio and transcripts
Am vergangenen Mittwoch erklärte der Milliardär und Unternehmer Elon Musk, dass ein von seinem Gehirnchip-Unternehmen Neuralink produziertes kabelloses Gerät wahrscheinlich schon in sechs Monaten am Menschen getestet werden wird. Neuralink veröffentlichte auch eine Präsentation, in der zwei Affen zu sehen sind, die Computercursor allein mit ihren Gedanken bewegen.
Die Präsentation vom Mittwoch konzentrierte sich auf das Link-Gerät. Das ist ein kleiner runder Chip, der von einem chirurgischen Roboter in das menschliche Gehirn implantiert werden soll. Winzige Elektroden sollen sich mit dem Hirngewebe verbinden, und Link soll mit einem entfernten Computer kommunizieren.
Musks Präsentation zeigte keine bedeutenden Durchbrüche im Vergleich zu früheren Demonstrationen. Dennoch behauptet Musk, dass das Implantat Menschen mit Lähmungen oder anderen Behinderungen die Kommunikation über einen Computer ermöglichen könnte. 2020 hatte Musk behauptet, sein Gerät könne „übermenschliches Sehen“ ermöglichen.
Improve your German listening skills
- Does German sound too fast to understand clearly?
→ Read: Why you can't understand spoken German - Practice with audio and contextual explanations
→ Try: German listening practice with transcripts
Am Sonntag kritisierte der FIFA-Funktionär Arsène Wenger die europäischen Fußballmannschaften, die bei der WM in Katar versucht hatten, politische Statements abzugeben. Der ehemalige Arsenal-Manager nannte jedoch keine Mannschaften beim Namen. Er sagte, erfolgreiche Mannschaften seien mental bereit, sich auf den Wettkampf zu konzentrieren und nicht auf politische Proteste.
Sieben europäische Fußballverbände wollten, dass ihre Kapitäne Armbinden trugen, um gegen die Verletzung der Menschenrechte in Katar zu protestieren. Ursprünglich hatte die FIFA das Thema vermieden, bis die katarischen Behörden offenbar Druck machten. Nur wenige Stunden vor den ersten Spielen von England und den Niederlanden drohte der Verband Spielern, die politische Statements auf ihren Trikots trugen, mit gelben Karten.
Nach dem Verbot der Armbinden posierte die deutsche Mannschaft für ein Foto mit der rechten Hand vor dem Mund – eine Geste, mit der die Spieler gegen die Unterdrückung der Meinungsfreiheit protestierten. Nachdem Deutschland ausgeschieden war, feierten katarische Fernsehmoderatoren, die das Spiel kommentiert hatten, das Ausscheiden Deutschlands und machten sich darüber lustig, indem sie ihren Mund
Improve your German listening skills
- Can you read German but not understand it when people speak?
→ Read: Why spoken German is hard to understand - Build your skills with real-world listening practice
→ Try: Practice with audio and transcripts
| Robin: | Die öffentliche Hand hat den Nachlass von Rainer Maria Rilke gekauft! Rilke gilt neben Kafka als einer der größten deutschsprachigen Dichter der literarischen Moderne. Der Bund, das Land Baden-Württemberg und verschiedene Stiftungen haben den Nachlass gekauft. Er wird an das Landesarchiv Marbach gehen. In den letzten 100 Jahren war der Nachlass im Familienbesitz und befand sich im badischen Gernsbach. Wie bisher durchsickerte, war der Kaufpreis im einstelligen Millionenbereich. Die Sprecherin des Archivs sprach von einem Jahrhunderterwerb. Bist du ein Fan von Rilke, Michael? |
| Michael: | Eigentlich nicht. Der ebenfalls in Prag geborene Kafka ist meiner persönlichen Meinung nach der wesentlich bessere Dichter der literarischen Moderne. Aber das ist natürlich Geschmackssache. |
| Robin: | Also, ich halte es mit dem Komiker Loriot, der gesagt hat: „Rilke? Etwas Schöneres ist in deutscher Sprache wohl nie geschrieben worden.“ |
| Michael: | Das war in dem berühmten Flugzeug-Sketch. Loriot erzeugte hier Komik, in dem er die arrogante Feingeistigkeit der Deutschen, ausgedrückt durch ein aufgesagtes Rilke-Gedicht, dem “Genuss” eines ekelhaften Flugzeugessens auf engstem Raum entgegenstellte. |
Improve your German listening skills
- Are you struggling to follow spoken German in real conversations?
→ Read: Why spoken German is hard to understand - Develop your skills with structured listening exercises
→ Try: Practice with audio and transcripts
| Michael: | Wenn Polizistinnen und Polizisten in Deutschland im Dienst sind, bewegen sie sich meistens im öffentlichen Raum. Sie sind entweder auf Streife, ermitteln in Bezug auf eine Straftat, leiten den Verkehr oder sind bei einem Unfall schnell zur Stelle. In einigen Bundesländern sind sie dazu verpflichtet, während der Dienstzeiten ein Namensschild zu tragen. Das hat das Bundesverfassungsgericht nun noch einmal deutlich gemacht, indem es die Klage einer Polizistin abgelehnt hat, die ihren Namen mit dem Argument der informationellen Selbstbestimmung nicht tragen wollte. Die „taz“ begrüßt diese Entscheidung im Artikel „Keine vermummten Robocops“ vom 29. November. Es sei eine Entwicklung hin zu einer bürgerfreundlichen Polizei. Denn Beamte im Einsatz seien dann mit Namen ansprechbar und wirkten wie normale Bürger. |
| Robin: | Also, am Titel des Artikels merkt man deutlich, dass die Zeitung eher links eingestellt ist. Ich finde ihn ein bisschen überzogen. |
| Michael: | Wieso? |
| Robin: | Die Polizei taucht nur zu besonderen Anlässen in Schutzkleidung auf, bei denen das Bild eines vermummten Roboters zutrifft. |
| Michael: | Ja, wenn Polizisten in ihrer gewöhnlichen Uniform unterwegs sind, sieht man ihre Gesichter und hört ihre Stimmen. So wie bei anderen Menschen, denen man auf der Straße begegnet. Aber wenn ich in die Stadt gehe, trage ich doch auch kein Namensschild. Ich kann die Klage der Polizistin nachvollziehen. |
Improve your German listening skills
- Struggling to understand spoken German?
→ Read: Why you can't understand spoken German - Want more structured practice?
→ Try: German listening practice with transcripts