| Sabine: | Türkisch ist die Sprache, die neben Deutsch am häufigsten in Deutschland gesprochen wird. Das ist historisch bedingt durch die Vielzahl an Gastarbeitern, die in den 1960er Jahren ins Land kamen. Nun fordert ein Lehrerverein, dass Türkisch als Fremdsprache fest im Lehrplan der Schulen verankert werden soll. |
| Jana: | Wenn du mich fragst, ergibt das viel Sinn und ich frage mich, warum so viel Zeit vergangen ist und erst jetzt jemand auf diese Idee kommt. |
| Sabine: | Und an wen soll sich dieses Angebot richten? Viele türkischstämmige Schüler können die Sprache schon. Und ich sehe wenig Grund, warum deutsche Schüler statt Spanisch oder Französisch lieber Türkisch lernen sollten. |
| Jana: | Also erstens ist es nicht selbstverständlich, dass jemand automatisch Türkisch spricht, nur weil die Großeltern oder sogar Urgroßeltern vor 50 oder 60 Jahren aus der Türkei nach Deutschland eingewandert sind. |
| Sabine: | Ich kenne viele junge Türken, die sowohl Deutsch als auch Türkisch perfekt beherrschen und im Gespräch miteinander sogar mitten im Satz die Sprache wechseln. Dafür habe ich viel Bewunderung. |
| Jana: | Damit hast du sicher etwas Recht. Aber andererseits haben sich viele türkischstämmige Deutsche vollständig integriert, und die Muttersprache ihrer Vorfahren ist auf der Strecke geblieben. Ich kann mir vorstellen, dass sie gerne wieder etwas Kontakt mit der türkischen Sprache hätten. |
