Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

3 November 2021

Episode #38

27 October 2021

Episode #37

20 October 2021

Episode #36

13 October 2021

Episode #35

6 October 2021

Episode #34

29 September 2021

Episode #33

22 September 2021

Episode #32

15 September 2021

Episode #31

8 September 2021

Episode #30

Speed 1.0x
/
Heute ist Mittwoch, der 6. Oktober 2021. Herzlich willkommen zu einer neuen Folge unseres wöchentlichen Programms „News in Slow German“ für Anfänger! Ich bin Michael.

Wir beginnen mit Nicolas Sarkozy. Der ehemalige französische Präsident wurde zu einem Jahr Haft verurteilt.

Haftstrafe für Sarkozy

6 October 2021
Haftstrafe für Sarkozy
Frederic Legrand - COMEO / Shutterstock.com

Am vergangenen Donnerstag wurde der ehemalige französische Präsident Nicolas Sarkozy wegen illegaler Wahlkampffinanzierung im Jahr 2012 zu einem Jahr Haft verurteilt. Das Gericht befand, dass er die strikten französischen Grenzen für Wahlkampfausgaben überschritten hatte.

Sarkozy wurde zu einem Jahr Hausarrest verurteilt. Er sagte, er werde Berufung einlegen.

Nicolas Sarkozy ist der erste französische Präsident, der zweimal zu einer Haftstrafe verurteilt wurde. Im März war er bereits wegen Korruption und unerlaubter Einflussnahme auf die Justiz zu einer dreijährigen Haftstrafe verurteilt worden. Zwei Jahre dieser dreijährigen Haftstrafe wurden zur Bewährung ausgesetzt. Sarkozy hat auch gegen die Verurteilung vom März Berufung eingelegt.

Das Ermittlungsverfahren zu Sarkozys Wahlkampffinanzierung begann im Jahr 2014.

Das französische Wahlgesetz begrenzt die Ausgaben für Wahlkampagnen, damit alle Kandidaten im Wahlkampf die gleichen Chancen haben. 2012 wurde die Obergrenze für die erste Runde der Wahlen auf 16,8 Millionen Euro pro Kandidat festgelegt. Kandidaten, die es in die zweite Runde schaffen, dürfen 5,7 Millionen Euro mehr ausgeben.

Die Staatsanwaltschaft stellte fest, dass Sarkoz

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Jetzt sprechen wir über die gemeinsame Nutzung von Elektrizität durch Großbritannien und Norwegen.

720 Kilometer langes Unterseekabel zwischen Großbritannien und Norwegen

6 October 2021
720 Kilometer langes Unterseekabel zwischen Großbritannien und Norwegen

Am vergangenen Freitag wurde das neue Stromkabel „North Sea Link“ in Betrieb genommen. Es verbindet Norwegen und Großbritannien über die Nordsee und ist ein Joint Venture zwischen dem britischen Versorgungsunternehmen National Grid und dem norwegischen Netzbetreiber Statnett zum Austausch von Ökostrom. Das Projekt hat 1,6 Milliarden Euro gekostet.

Das North Sea Link-Kabel kann bis zu 1,4 Gigawatt Strom liefern. Bis 2030 sollen durch den Austausch von Ökostrom zwischen den beiden Ländern 23 Millionen Tonnen Kohlenstoffemissionen eingespart werden.

Etwa 98 % des norwegischen Stroms kommt aus erneuerbaren Energiequellen. Der größte Teil davon stammt aus Wasserkraft.

Je nach Stromerzeugung und Nachfrage wird der Strom in beide Richtungen fließen. Wenn die Erzeugung von Windenergie in Großbritannien hoch ist, wird zusätzlicher Strom nach Norwegen exportiert. Das spart Wasser in den norwegischen Stauseen.

Aber wenn die Nachfrage nach Strom in Großbritannien hoch und die Erzeugung von Windenergie dort gering ist, wird Strom aus Wasserkraft aus Norwegen importiert.

In diesem Jahr ist die Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien in Großbritannien im Vergleich zu 2020 um fast 10 % zurückgegangen

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Jetzt sprechen wir über die Türkei, wo ein vermisster Mann sich seinem eigenen Suchtrupp anschloss.

Vermisster Mann beteiligt sich an Suche nach sich selbst

6 October 2021
Vermisster Mann beteiligt sich an Suche nach sich selbst

Ich möchte die Geschichte von Beyhan Mutlu aus der nordwestlichen Provinz Bursa in der Türkei erzählen. Sein Name bedeutet übrigensglücklich“ auf Türkisch. Beyhan Mutlu hat viele Menschen auf der ganzen Welt zum Lachen gebracht und sie damit ein bisschen glücklicher gemacht.

Am Dienstagabend war er mit Freunden trinken gewesen. Er verließ die Party um 2 Uhr morgens und verschwand in einem nahegelegenen Wald. Da er nicht zurückkehrte, meldeten seine Freunde und seine Ehefrau ihn bei der Polizei als vermisst, und die Polizei schickte einen Suchtrupp los.

Mutlu sagt, er habe die Nacht in einem der Häuser in der Nähe der Baustelle verbracht, auf der er arbeitete. Als er am frühen Morgen aufwachte, sah er einen Suchtrupp, der nach einer vermissten Person suchte und schloss sich ihm an um zu helfen.

Später bemerkte er, dass die Mitglieder des Suchtrupps seinen Namen riefen. „Oh, das bin ich“, antwortete er.

Beyhan Mutlu ist 50 Jahre alt. Er bat den Polizeibeamten, ihn nicht zu bestrafen. „Mein Vater wird mich umbringen“, sagte er. Das ist der ultimative Respekt vor der älteren Generation!

Diese Geschichte hat mir sehr gefallen, und ich hoffe, Ihnen auch. Denn wer mag es nicht, wenn eine sol

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Bis bald

6 October 2021
Bis bald

Das ist das Ende des heutigen Programms.

Bis zur nächsten Folge!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.