Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

16 October 2025

Friedensnobelpreis 2025 für die venezolanische Oppositionsführerin María Corina Machado

9 October 2025

Zunehmender Antisemitismus in Europa zwei Jahre nach dem Anschlag der Hamas

9 October 2025

Verschärfung der politischen Instabilität Frankreichs nach dem erneuten Zusammenbruch der Regierung

2 October 2025

Europa überdenkt die Verteidigung seiner östlichen Grenzen gegen russische Bedrohungen

2 October 2025

Knappes Ja für nationalen elektronischen Personalausweis in der Schweiz

25 September 2025

Trumps Rede vor der UN-GeneralversammlungBeschwerden und Angriffe

25 September 2025

Anklage gegen Rodrigo Duterte wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit

18 September 2025

Bedeutet die Ermordung von Charlie Kirk Rache oder Versöhnung für die USA?

18 September 2025

Trump fordert von allen NATO-Staaten den Kaufstopp von Öl aus Russland, bevor er Sanktionen erlassen wird

Speed 1.0x
/
aa
AA

Knappes Ja für nationalen elektronischen Personalausweis in der Schweiz

2 October 2025
Knappes Ja für nationalen elektronischen Personalausweis in der Schweiz
metamorworks / Shutterstock

Wähler in der Schweiz haben in einer Volksabstimmung am Sonntag mit knapper Mehrheit für die Einführung elektronischer Personalausweise (E-ID) gestimmt. 50,4 % waren für die E-ID, 49,6 % waren dagegen. Dies ist eine deutliche Kehrtwende gegenüber einer Volksabstimmung im Jahr 2021, bei der eine frühere Version der E-ID aufgrund von Bedenken über eine Involvierung von Unternehmen aus dem Privatsektor abgelehnt worden war.

Das neue optionale System wird kostenlos vom Staat zur Verfügung gestellt. Laut der Schweizer Regierung soll die E-ID den Zugang zu staatlichen Dienstleistungen vereinfachen und die Altersverifizierung erleichtern. Die Sicherheit wird dabei durch die Verknüpfung mit den jeweiligen Smartphones der Nutzer gewährleistet. Kritiker äußern jedoch datenschutzrechtliche Bedenken und sehen die Gefahr einer staatlichen Überwachung.

Die Abstimmung schließt sich an die Ankündigung der britischen Regierung an, einen Plan für einen digitalen Personalausweis vorzulegen. Auch in der EU wird an einer digitalen Brieftasche für EU-Bürger gearbeitet, wobei Estland als Vorbild für ein erfolgreich implementiertes E-ID-System dient. Politische Analysten berichten jedoch über ein wachsendes

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how German is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your German listening skills