Jana: | Jedes Jahr im Frühling ist es in Deutschland wieder soweit. |
Michael: | Was denn? |
Jana: | Der Spargel nimmt mal wieder die deutschen Esstische in Beschlag. |
Michael: | Ich verstehe nicht, was an Spargel so toll sein soll. Er schmeckt nach nichts und besteht hauptsächlich aus Wasser. |
![](https://nsc.newsinslow.com/images/news/expressions/nsg/topic/category-20.jpg)
To bite the bullet
In den sauren Apfel beißen
![](https://nsc.newsinslow.com/images/news/expressions/nsg/topic/category-20.jpg)
To get back on your feet
Wieder auf die Beine kommen
![](https://nsc.newsinslow.com/images/news/expressions/nsg/topic/category-20.jpg)
To hog
In Beschlag nehmen
![](https://nsc.newsinslow.com/images/news/expressions/nsg/topic/category-20.jpg)
To get up and running
In die Gänge kommen