Das „Wortgetüm“ des Jahres
| Jana: | Die deutsche Sprache ist eine komplizierte Sprache. Das gilt nicht nur für Menschen, die sie erlernen, sondern teilweise auch für Muttersprachler. Seit letztem Jahr wird jedes Jahr das sogenannte „Wortgetüm“ des Jahres gekürt. Es ist ein Negativpreis für einen im Alltag relevanten Begriff, der das Leben eigentlich leichter machen sollte, durch seine Komplexität aber genau das Gegenteil bewirkt. |
| Michael: | Das ist ja eine lustige Wortschöpfung. Es ist quasi ein Ungetüm in Wortform. |
| Jana: | Genau, ich glaube, diese Bedeutung wird niemandem entgehen. |
| Michael: | Jetzt hast du aber noch nichts darüber erzählt, welches Wort denn ausgewählt wurde. |
| Jana: | Es ist das Wort „Zwei-Faktor-Authentifizierung“. |
| Michael: | Naja, um ehrlich zu sein, finde ich daran nichts kompliziert. Ich denke, es gibt viel schwierigere Wörter. |
| Jana: | Meinst du zufällig den Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän? |
| Michael: | Ja, zum Beispiel. Es gibt aber bestimmt noch längere Wörter. |
| Jana: | Aber dieser Kapitän ist für niemanden in der Alltagssprache relevant. Nirgendwo kennt man ihn, außer vielleicht in einer bestimmten Region. |
| Michael: | Na gut, ich verstehe. Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist mir persönlich schon einige Male begegnet. Ich bin allerdings niemals am Verständnis des Begriffes verzweifelt. |
Theory
In German, negation words are the negative equivalents of several nouns and adverbs. We see this concept in English: “someone vs. no one; somewhere vs. nowhere; something vs. nothing.” The same opposite pairs exist in German.| – Hast du angerufen? – Ja, aber es hat niemand geantwortet. – Did you call? – Yes, but no one answered. – Hast du jemanden auf der Straße gesehen? – Nee, ich habe niemanden gesehen. – Did you see someone on the street? – No, I didn’t see anyone. – Was habt ihr heute Abend vor? – Wir haben heute Abend nichts vor. – We have nothing planned for tonight. – What do you have planned for tonight? |
II. Negation Words
The following are the most frequently seen negation words along with the affirmative counterparts.Niemand (opposite of jemand)
Like jemand, niemand is inflected based on case:| Nominativ | niemand |
| Akkusativ | niemanden |
| Dativ | niemandem |
| Genitiv | niemands / niemandes |
| Da ich heute sehr beschäftigt bin, kann ich niemandem helfen. Because I am very busy today, I can’t help anyone. Am Wochenende ist niemand im Büro. No one is in the office on the weekend. |
Nichts (opposite of etwas)
| Während des Meetings hat sie nichts gesagt. She didn’t say anything during the meeting. Das Kind ist sehr tapfer und fürchtet nichts. The child is very brave and fears nothing. |
Nie(mals) (opposite of manchmal/immer)
Nie is more commonly used; Niemals is used emphatically.| Ich bin noch nie in Salzburg gewesen. I’ve never been to Salzburg. Niemals wird sie dich lieben! She will never love you! |
Nirgendwo(hin) (opposite of irgendwo)
The hin is attached when there is direction or movement towards something.| Ich habe beschlossen, diesen Sommer nirgendwohin zu fahren. I have decided not to go anywhere this summer. Diese Blume gibt es nirgendwo anders auf der Welt. This flower is found nowhere else on Earth. |
Type the letter in the blank that corresponds to the correct negation word.
- Da das Auto kaputt ist, können wir fahren.
a - nichts
b - nirgendwohin
c - niemanden - lernt fleißiger als mein Freund.
a - Nie
b - Niemand
c - Nirgendwo - Heute hatten wir bei der Arbeit zu tun.
a - nichts
b - niemandem
c - niemals - würde ich Fallschirmspringen gehen!
a - Nichts
b - Nirgendwo
c - Niemals - Unser Ministerpräsident missbraucht seine Macht .
a - niemandes
b - nie
c - nichts - Zum Glück wurde bei dem Autounfall verletzt.
a - niemand
b - nichts
c - niemals - Alle Zeugen behaupteten, dass sie am Tatort gesehen hatten.
a - niemals
b - nirgendwo
c - niemanden - Wegen des Sturms fliegen die Flugzeuge heute .
a - nichts
b - nirgendwohin
c - niemals - Vor der Operation dürfen Sie essen oder trinken.
a - nichts
b - niemanden
c - niemals - Ich habe noch die Wüste besucht.
a - niemand
b - nie
c - nichts
In each blank, type the correct form of niemand.
- Wegen der Budgetkürzungen kann diese Organisation jetzt helfen.
- Jedermanns Freund ist Freund.
- Die Bar war so schummrig, dass ich fast sehen konnte.
- hat mich heute besucht.
- Ich werde erzählen, was du mir im Vertrauen gesagt hattest.
- Es liegt in Interesse, das Unternehmen auf diese Weise weiterzuführen.
- Bei diesem Projekt hat mir geholfen.
- Wir kannten auf dem Fest.
- Weil sich für den Kurs angemeldet hatte, wurde er abgesagt.
- Die streunende Katze vertraute .